الاتفاق المتعلق بالصندوق المشترك للإصلاحات الرئيسية بالانجليزي

• agreement on the common fund for major repairs

• "المشترك" بالانجليزي    entrant; participant; subscriber
• "الرئيسية" بالانجليزي    leading-edge
• "الصندوق المشترك للإصلاحات الرئيسية" بالانجليزي    common fund for major repairs
• "الاتفاق المنشئ للصندوق المشترك للسلع الأساسية" بالانجليزي    agreement establishing the common fund for commodities
• "الاتفاقية المتعلقة بالمعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستعملة في النقل الدولي" بالانجليزي    convention on customs treatment of pool containers used in international transport
• "المؤتمر الدولي للخبراء - الاتفاقية المتعلقة بتقرير المصير والإدارة الذاتية والقضايا الرئيسية المتصلة بها" بالانجليزي    international panel conference - the convention on self-determination and self-administration and related major issues
• "الاتفاق الأوروبي المتعلق بطرق المرور الدولية الرئيسية" بالانجليزي    european agreement on main international traffic arteries
• "الاتفاق المتعلق بالصندوق الاستئماني بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمبادرة الدولية لمكافحة حالات العجز التي يمكن تجنبها واللجنة التنظيمية الماليزية للمعونات المتأتية من ريع الألعاب الرياضية" بالانجليزي    trust fund agreement between undp/impact and the malaysian organizing committee of sportaid
• "اتفاق الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ونيوزيلندا لتعزيز صكوك ومؤسسات الحكم في أوغندا" بالانجليزي    undp/new zealand trust fund agreement for strenghtening instruments and institutions of governance in uganda
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لدعم الإصلاح الريفي في أفغانستان" بالانجليزي    undp/sweden trust fund for support to the rural rehabilitation in afghanistan
• "الاتفاق المتعلق باللاجئين والمشردين" بالانجليزي    agreement on refugees and displaced persons
• "الإعلان المشترك المتعلق بالعلاقة الاستراتيجية الجديدة بين الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الروسي" بالانجليزي    joint declaration on the new strategic relationship between the united states of america and the russian federation
• "اتفاق أبوجا المتعلق بالإصلاح الزراعي في زمبابوي" بالانجليزي    abuja agreement on zimbabwe land reform
• "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالصلاحية الدولية للأحكام الجنائية" بالانجليزي    european convention on the international validity of criminal judgements
• "اللجنة المشتركة لإصلاح التعليم" بالانجليزي    joint commission on education reform
• "الاتفاقية المتعلقة بالإدارة الدولية لتركات المتوفين" بالانجليزي    convention concerning the international administration of the estates of deceased persons
• "المشترك في الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة؛ المشترك في الصندوق" بالانجليزي    united nations joint staff pension fund participant  unjspf participant
• "الاتفاق المتعلق بخطة العمل للإدارة السليمة بيئيا لحوض نهر زامبيزي المشتركة" بالانجليزي    agreement on the action plan for the environmentally sound management of the common zambezi river system
• "المستفيد من الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة؛ المستفيد من الصندوق" بالانجليزي    united nations joint staff pension fund beneficiary  unjspf beneficiary
• "اتفاق لاهاي المتعلق بالإيداع الدولي للرسوم والنماذج الصناعية" بالانجليزي    the hague agreement concerning the international deposit of industrial designs
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لتنمية قدرات مكتب لاتفيا الوطني لحقوق الإنسان" بالانجليزي    undp/sweden trust fund for capacity development of the latvian national human rights office
• "الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين" بالانجليزي    convention relating to the status of refugees
• "اجتماع الخبراء المخصص لتنفيذ الاتفاق المتعلق بطرق المرور الدولية الرئيسية" بالانجليزي    ad hoc meeting of experts on the implementation of the agreement on main international traffic arteries
• "الاتفاق المتعلق بالمشروع" بالانجليزي    project agreement
• "النائب الرئيسي للممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام المتعلق بالبوسنة والهرسك" بالانجليزي    principal deputy high representative for the implementation of the peace agreement on bosnia and herzegovina